(แฟ้มภาพซินหัว : จิมมี คาร์เตอร์ อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ให้สัมภาษณ์สื่อมวลชนในเมืองแอตแลนตา รัฐจอร์เจียของสหรัฐฯ วันที่ 7 ธ.ค. 2008)
ฮิวสตัน, 30 ธ.ค. (ซินหัว) -- ศูนย์คาร์เตอร์ องค์กรไม่แสวงหากำไรและไม่ใช่ของรัฐบาลในสหรัฐฯ ยืนยันว่า "จิมมี คาร์เตอร์" ซึ่งเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนที่ 39 ระหว่างปี 1977-1981 ได้ถึงแก่อสัญกรรมด้วยอายุ 100 ปี เมื่อช่วงบ่ายวันอาทิตย์ (29 ธ.ค.) ในเมืองเพลนส์ของรัฐจอร์เจีย
ช่วงที่คาร์เตอร์ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี จีนและสหรัฐฯ ได้ออกแถลงการณ์ร่วมว่าด้วยการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสาธารณรัฐประชาชนจีนกับสหรัฐอเมริกาในเดือนธันวาคม 1978 และทั้งสองประเทศได้สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการในวันที่ 1 ม.ค. 1979
คาร์เตอร์ลงนามสนธิสัญญาคลองปานามาในปี 1977 ซึ่งฟื้นคืนอำนาจควบคุมเขตคลองปานามาแก่ปานามาอย่างเต็มรูปแบบตั้งแต่ปี 2000 และรับประกันความเป็นกลาง รวมถึงเป็นสักขีพยานการลงนามข้อตกลงแคมป์เดวิดระหว่างอันวาร์ ซาดัต ประธานาธิบดีอียิปต์ในตอนนั้น กับเมนาเคม เบกิน นายกรัฐมนตรีอิสราเอลในตอนนั้น ในปี 1978
ทั้งนี้ คาร์เตอร์เกิดวันที่ 1 ต.ค. 1924 ในรัฐจอร์เจียทางตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐฯ และแต่งงานกับโรซาลินน์ ซึ่งเสียชีวิตในเดือนพฤศจิกายน 2023 โดยคาร์เตอร์และภริยาถือเป็นคู่สามีภรรยาที่ใช้ชีวิตคู่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ ด้วยระยะเวลา 77 ปี
คาร์เตอร์และภริยาร่วมจัดตั้งศูนย์คาร์เตอร์ (Carter Center) หลังจากเขาก้าวลงจากตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ และคาร์เตอร์ถือเป็นอดีตประธานาธิบดีที่มีอายุยืนยาวที่สุดของสหรัฐฯ
(แฟ้มภาพซินหัว : จิมมี คาร์เตอร์ อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ เข้าร่วมงานที่ศูนย์คาร์เตอร์ในเมืองแอตแลนตา รัฐจอร์เจียของสหรัฐฯ วันที่ 17 ก.ค. 2014)